澳大利亚媒体《星期日电讯报》3月8日报道称，执教孙杨多年的澳大利亚游泳名帅、68岁的丹尼斯·科特瑞尔已经与中国游泳协会终止合约，这也就意味着丹尼斯不仅不会再执教孙杨，也结束了与中国泳协的合作。另外丹尼斯还表态说，他不支持孙杨就被禁赛的裁决一事再进行上诉。但是丹尼斯并未详细解释他不支持孙杨上诉的原因。
丹尼斯与中国游泳协会，体育总局游泳运动管理中心的合作由来已久。早在2007年乃至更早些时候，中国泳协就开始秉承“请进来走出去”的战略方针，中国第一个男子世界游泳冠军张琳就是在当年被送至澳大利亚开始强化中长距离自由泳学习的，得到了丹尼斯的悉心指导，而老丹尼斯正是前国际泳坛巨星、奥运冠军哈克特的指导教练，颇具盛名。
在中方教练以及丹尼斯的共同执教下，张琳取得了长足的进步，在2008年北京奥运会上夺得了男子400米自由泳亚军，这是中国男子游泳选手的第一块奥运奖牌。2009年，张琳在罗马世锦赛上获得男子800米自由泳决赛金牌，打破了中国男泳选手无世界冠军的历史，且将该项目世界纪录保持至今。在两年之后，中国男子中长距离自由泳的领军人物换成了更具潜力、实力的孙杨，丹尼斯和中国泳协的主要合作也变成了培养以孙杨为主的新一代中长距离自由泳选手。也就是说，丹尼斯与孙杨的合作已经将近10年之久。在孙杨夺得2012年伦敦奥运会两枚金牌的背后，除了老帅朱志根之外，丹尼斯也做出了巨大贡献。
在其后，“老丹”执教孙杨的过程因为澳大利亚方面政策的改变有些起伏和中断，但也断断续续一直延续至今。在2013年时，澳大利亚泳协出台了“领奖台计划”，包括丹尼斯的俱乐部在内的15家俱乐部不允许接受有禁药阳性历史的外国运动员训练，前往这15家俱乐部训练的外国运动员必须在澳大利亚反兴奋剂机构注册，以进行赛外检测，还附属有其他苛刻条款，目的就是不希望本国优秀游泳教练员再执教其他国家选手。这是因为在2013年巴塞罗那游泳世锦赛上，传统游泳强国澳大利亚遭受到了强烈打击，成绩一蹶不振，而仅孙杨一人就拿下了3枚金牌，完全占领了澳大利亚具有传统优势的男子中长距离自由泳的阵地。
丹尼斯在这个时间点上也只好中断了与中国泳协的合作。孙杨的教练在此后也换成了前国家游泳队总教练张亚东，后来又历经了布莱恩、郑坤良等。
即便如此，丹尼斯依然通过其他途径给予了孙杨间接的支持，辗转辅导孙杨的训练。再后来，丹尼斯因为退休等原因，不再受到“领奖台计划”限制，孙杨在国内教练的选择上也重新牵手恩师朱志根，丹尼斯再度与中国泳协携手，重新完成了强强强的“三强”联合。近三年来，无论是雅加达亚运会，还是布达佩斯世锦赛、光州世锦赛，孙杨继续赢得佳绩，应该说老帅丹尼斯做出了很多贡献，特别是在体能和力量训练方面，丹尼斯有自己独特的训练计划和手段。
丹尼斯曾说：“孙杨是一个很有天赋异禀的选手，但是他需要更大的力量。”在体能训练上，丹尼斯对孙杨十分苛刻，不仅制定了“魔鬼训练时间表”，而且要求孙杨“每天四点半就要给我起床！”一天10个小时就有4个小时是非常恐怖的力量训练，因为太苦，孙杨曾经因为受不了而哭，但是丹尼斯从来没有对他心慈手软。
2019年韩国光州游泳世锦赛上，针对孙杨发生了至少两起“领奖台事件”，而部分欧美选手也发表了对孙杨颇具攻击性的舆论。此时丹尼斯几次站出来为自己的徒弟说话。他说，“你仔细想一想，我带他（孙杨）训练很开心。如果你们认为我会与一个作弊的人共事，那说明人们不了解我。那是一种（对我的）侮辱。我喜欢与肯吃苦、运动寿命长以及能一直达成目标的人合作。”丹尼斯在采访中称赞孙杨，为他遭受的非议难过。对于孙杨在领奖台上呵斥英国选手斯科特·邓肯，丹尼斯表示：“他（孙杨）是一个情绪化的人，你能承受多少次这样的侮辱？当然如果他可以忽略掉这些会更好，但他也是人。”
光州世锦赛之后，丹尼斯长时间呆在中国，继续与中方教练朱志根一道指导孙杨，直到今年初才回澳大利亚休息。按照原有计划，丹尼斯仍然要在春节后来中国当面指导孙杨，但因为新冠肺炎疫情的发展，丹尼斯已无法成行，便与孙杨约好将在3月中旬之前会合，再次进行海外集训。孙杨也已于2月26日抵达北京进行训练，待封闭隔离两周后就出发。
然而2月28日，国际体育仲裁法庭做出裁决，将对孙杨禁赛八年，海外集训泡汤。3月8日丹尼斯对澳媒表达了“终止与中国游泳协会合同”的话，并且不支持孙杨继续向瑞士联邦最高法院上诉。虽然说丹尼斯此举有些冷酷，但也是可以理解的无奈之举。至此，师徒缘尽，再见不知会是在何时。
